Die Bora in Triest: was tun, wenn der Wind stark weht

Was ist die Bora?

Die Bora ist ein Fallwind (katabatischer Wind): Kalte, schwere Luft staut sich hinter der Karsthochfläche und „fällt“ dann zum Meer hinab – auf die Stadt trifft sie aus Ost-Nordost. Sie weht nicht gleichmäßig, sondern in Böen, die man in Triest refoli nennt. Eben ist es noch fast windstill, im nächsten Moment kommt ein plötzlicher Stoß.

An den stärksten Tagen können die Böen 100 km/h übersteigen. Am häufigsten tritt die Bora im Herbst und Winter auf, sie kann aber auch im Frühling und seltener im Sommer wehen. Eine Bora-Phase dauert mal nur ein paar Stunden, mal mehrere Tage am Stück.

Die Triestiner unterscheiden zwischen der Bora chiara („helle Bora“) mit blauem Himmel und klarer Luft und der Bora scura („dunkle Bora“), die Wolken und Regen mitbringt. Die helle Bora ist die häufigere – und beschert der Stadt paradoxerweise einige der klarsten Tage des Jahres.

Wie die Triestiner mit der Bora leben

Für die Menschen hier ist die Bora kein Ausnahmezustand, sondern Teil des Stadtcharakters – so sehr, dass eines unserer Zimmer ihren Namen trägt: das Zimmer Bora. An windigen Tagen läuft das Leben fast normal weiter: Man geht zur Arbeit, erledigt Einkäufe und trifft sich im Kaffeehaus.

Was sich ändert, ist die Art, sich zu bewegen. Man nimmt die inneren Straßen statt der Promenade, geht dicht an den Häusern entlang und hält die Autotür beim Öffnen gut fest. Früher wurden in den exponiertesten Straßen sogar Seile gespannt, an denen man sich festhalten konnte – eine Erinnerung, von der man in Triest noch heute mit einer gewissen Zuneigung erzählt.

Praktische Tipps für Besucher

Die richtige Kleidung

Durch die Bora fühlt es sich deutlich kälter an, als das Thermometer anzeigt. Ideal sind eine winddichte Jacke mit Kapuze, warme Schichten darunter sowie im Winter Schal und Handschuhe. Eine Mütze ist gut, solange sie eng sitzt – breitkrempige Hüte überstehen die erste Böe nicht.

Tipp: Lassen Sie den Regenschirm im Zimmer. Bei Bora geht er in Sekunden kaputt und wird eher zur Gefahr als zur Hilfe. Bei einer Bora scura ist eine wasserdichte Jacke mit Kapuze die bessere Wahl.

Wo Sie bei starken Böen nicht hingehen sollten

Der Molo Audace und die Uferpromenade sind am stärksten exponiert: Der Wind fällt durch die Stadt hinab aufs Meer und trifft dort, ohne schützende Häuser, mit voller Kraft, und an den kältesten Tagen kann Gischt den Kai durchnässen oder sogar vereisen. Auch die zum Meer offene Seite der Piazza Unità d’Italia lässt sich dann nur mühsam überqueren. Betrachten Sie beides lieber von einem geschützten Ort aus und verschieben Sie den Spaziergang auf der Mole.

Autos, Motorroller und lose Gegenstände

Öffnen Sie Autotüren vorsichtig: Eine Böe kann sie Ihnen aus der Hand reißen. Geparkte Motorroller, Schilder, Tische vor Bars und Mülltonnen können umfallen oder verrutschen. Halten Sie Abstand zu Bäumen und Baugerüsten und nutzen Sie an steilen Abschnitten die Handläufe, wo es welche gibt.

Mit dem Bus unterwegs

Die Stadtbusse von Trieste Trasporti fahren auch bei Bora und sind die bequemste Art, zwischen den Stadtvierteln zu wechseln. Bei außergewöhnlich starkem Wind kann es Änderungen geben – prüfen Sie die aktuellen Hinweise auf der offiziellen Website. Die saisonalen Schiffsverbindungen können dagegen ausfallen.

Was Sie in Triest bei Bora unternehmen können

Museen und Orte unter Dach

• Museo Revoltella: eine Galerie für moderne Kunst, hervorgegangen aus dem Vermächtnis des Barons Pasquale Revoltella, mit seinem Palais aus dem 19. Jahrhundert und Sammlungen des 19. und 20. Jahrhunderts.
• Castello di San Giusto: die Säle der Burg und das Lapidario Tergestino in der Bastion mit römischen Inschriften und Skulpturen. Oben auf dem Hügel San Giusto spüren Sie den Wind – fahren Sie also mit dem Bus hinauf und bleiben Sie vor allem drinnen.
• Magazzino 26 im Porto Vecchio: ein riesiges, restauriertes historisches Lagerhaus mit Ausstellungen und Museumsflächen. Prüfen Sie vorab, was gerade geöffnet ist.
• Museo Sartorio: ein Wohnmuseum aus dem 19. Jahrhundert mit Einrichtung und Kunstsammlungen – ruhig und gemütlich, ideal für eine Stunde im Warmen.

Die Öffnungszeiten ändern sich je nach Saison: Schauen Sie vor dem Besuch immer auf die offiziellen Websites.

Die historischen Kaffeehäuser

Die Bora ist der perfekte Vorwand, lange in einem historischen Kaffeehaus zu sitzen. Das Caffè San Marco in der Via Battisti ist weitläufig, mit einer Ausstattung aus dem frühen 20. Jahrhundert und einer Buchhandlung im Inneren. Das Caffè Tommaseo nahe der Uferpromenade ist das älteste der Stadt. Das Caffè degli Specchi blickt auf die Piazza Unità, und das kleine Caffè Torinese am Corso Italia hat seine holzgetäfelte Einrichtung bewahrt.

Tipp: In Triest bestellt man Kaffee mit eigenem Vokabular. Ein „nero“ ist ein Espresso, ein „capo“ ein Macchiato und ein „capo in b“ ein Macchiato im kleinen Glas.

Geschützte Spaziergänge

Der Borgo Teresiano mit seinen geraden Straßen und hohen Häusern bietet viel mehr Schutz als die Uferpromenade. Die Gegend um den Canal Grande – mit dem Ponte Rosso, der Kirche Sant’Antonio Taumaturgo und der serbisch-orthodoxen Kirche San Spiridione – lässt sich auch an windigen Tagen gut erkunden, wenn Sie auf der Häuserseite bleiben. Von hier aus können Sie einem Teil unseres Stadtrundgangs zu Fuß folgen und dabei die weiter innen liegenden Stationen wählen.

Buffets und Konditoreien

Das Triestiner Buffet ist eine städtische Institution: gekochtes Schweinefleisch wie Porzina und Cotechino, serviert mit Senf, frisch geriebenem Kren und Capuzi (Sauerkraut). Das ideale Mittagessen an einem kalten Tag. Die Konditoreien in mitteleuropäischer Tradition bieten Presnitz, Putizza, Strudel und Torten, die an Wien erinnern – perfekt für den Nachmittag.

Theater, Buchhandlungen und Schriftsteller

Abends lohnt sich ein Blick auf das Programm des Teatro Verdi oder des Politeama Rossetti. Tagsüber zeigt sich Triest als Stadt der Schriftsteller: Auf dem Ponte Rosso steht die Statue von James Joyce, in der Via Dante die von Umberto Saba, auf der Piazza Hortis die von Italo Svevo. Die Buchhandlungen im Zentrum, auch Antiquariate, sind ein guter Ort, um eine Stunde zu verbringen.

Die schöne Seite der Bora

Wenn die helle Bora die Feuchtigkeit fortbläst, wird die Luft so klar wie an kaum einem anderen Tag im Jahr. Von der Uferpromenade und vom Hügel San Giusto sehen Sie die istrische Küste und an den besten Tagen die verschneiten Alpen im Norden. Das dunkle, weiß gesprenkelte Meer ist allein schon ein Foto wert.

Der schönste Moment kommt oft, wenn der Wind nachlässt: makelloser Himmel, klares Licht, eine frisch gewaschene Stadt. Dann ist die Zeit, zum Molo Audace zurückzukehren oder einen der Aussichtspunkte aus unserem Beitrag über Meerblick in Triest aufzusuchen.

Tipp: Wenn die Bora zusammen mit Regen kommt, finden Sie weitere Ideen in unserem Beitrag Triest bei Regen.